curve tm: Tandrete sau pasiune?