curve tm: Doar deplasari..